Katmanlar ve Tanrılar

İSMİ

LAKABI

İLGİ ALANLARI

Bulunduğu Katman

Hakkında

Abraxas

The Unfathomable

Magic words, arcane secrets, talismans

17: Death’s Reward

Adimarchus

Prince of Madness

Insanity

507: Occipitus

Eskiden bir Celestialdı (iblislerin tam tersi yaratıma sahip iyi özlü ırklar) Celestial boyutlarından kovulduktan sonra intikam için iblis ordusu toplayıp üst boyutlara saldırdı. Celestial’lar Adimarchus’u ve ordusunu , kendi üst boyutlarının bir kısmını feda ederek Abyss’e sürdü. Feda ettikleri bu bölgede Adimarchus’un Abyss’teki katmanı oldu.

Ahazu

The Seizer

Night, abduction

73: Wells of Dakness

Güçlü bir Demon Lord olan Ahazu kendi katmanının bir boşlukta yüzdüğünü fark etmiş ve katmanını kazarak o boşluğa ulaşmış ve ne olduğunu merak edip boşluğa atlamıştır. Hala geri dönmedi.

Ahrimanes

Chief of the Cacodaemons

Exiles, wanderers r

452:Ahriman-abad

Aldinach

Lady of Change

Transformation

1: Pazunia

1.Katman’da ikamet eden Demon Lord’lardan biri

Alrunes

The Soothing Spirit

Protection, sisterhood

Alvarez

The Purging Duke

Inquisition, torture

57: Torturous

Alzrius

Lord of Infernal Light

Fire, destruction

601: Conflagratum

.

Anarazel

The Daring Darkness

Adventurers

79: The Emessu Tunnels

Ansitif

The Befouler

Corruption of religious sites and relics

73: The Wells of Darkness (hapsedildi)

Normalde 21.katmanın lordu olan bu iblis sonradan 73.katmana hapsedilmiştir.

Areex

The Forgotten Prince

Unknown

73: The Wells of Darkness (hapsedildi)

Arzial

The Blooded Baron

Subterfuge

45, 46, 47: Azzagrat

(babasına bağlıdır)

Abyss’in en güçlü ve en ünlü Demon Lord’larından Grazzt ve bir dişi insandan doğma bir Cambiondur.

Aseroth

The Winter Warlock

Cold, ice, corruption, magic

566: Soulfreeze

Söylentilere göre kendisi bir Buz Paraelemental boyutundan gelme bir archelementaldir. Bulunduğu katmandan oraya açılan iki taraflı bir portal bulunur. Çalıştırmak için bir kurban gerekmektedir.

Asima

The Unanticipated

Ill surprises

4: The Grand Abyss

Azael (öldü)

The Ensnared

Rebellion, war

422: Savage Searing (Şu an Yeenoghu’nun diyarı)

Bu katmana hükmederken Yeenoghu tarafından öldürüldü.

Azazel

Prince of Scapegoats

Blame, absolution

137: Outcasts’ End

Baltazo

The Seeping Sovereign

Diplomacy, strategy

1: Pazunia

Fazla güçlü bir Demon Lord olmasa da Blood War’da başarılı bir generallik dönemi geçirmiştir.

Baphomet

Prince of Beasts

Minotaurs, beasts

600: The Endless Maze

Hayvan yaratıkların ve Minatorların tapındığı bir Demon Lord’dur. Bilim Kulesi adını verdiği yerde yeni iblis türleri yaratmak için çalışmalar yapmaktadır

Bechard 

The Rotting Husk

Decomposition, obsolescence

422: Yeenoghu’s Realm (eski yöneticisi)

Obryth iblisidir. Katmanını Azael’e kaptırmış; Azael’de Yeenoghu’ya kaptırmıştır.

Cabiri 

The Watching Master

Observation

73: The Wells of Darkness

Obryth iblisidir. 73.katmana hapsedilmiştir.

Chernovog

The Green God

The Verdant Chasm;

Numarası bilinmeyen bir katmana hükmetmekle birlikte Ravenloft Kalesi ile bir bağlantısı vardır.

Dagon 

Prince of the Depths

Creatures of the deep aquatic

89: The Shadowsea

Güçlü bir Obyrith İblisidir. Obyrith’lerin düşüşünden sağ çıkan en güçlü iblislerdendir. Çok zeki ve kötücülde olsa bilgeliğe sahiptir. Diğer katmanlara fazla bulaşmaz.

Demogorgon

The Prince of Demons, The Sibilant Beast

Demonkind

88: The Gaping Maw

Çok güçlü sürekli şekil değiştiren bir iblistir. En güçlü Lordlara meydan okuyup hala sağ kalan nadir iblislerdendir. Hemen her dünyada farklı bir isim altında müritleri bulunmaktadır.

Dwiergus

The Chrysalis Prince

The shaping of demonic races

558: Fleshforges

İblislerin Anası Pale Night’tan bile daha yaşlı olduğu söylenen kadim bir Lord’dur. Yeni iblis türleri yaratmaktadır.

Eblis

Of the Unbended Knee

Refusal to surrender

1: Pazunia

Eldanoth

The Bloodless Scion

Crime, Murder

359: The Arc of Eternity

Orcus’un eski sağ kolu. Orcus’un ölümünden sonra kendine bir katman sahiplenmiş ve suçluların tapındığı bir Lord olmuştur

Eltab

Lord of the Hidden Layer

Hatred, retribution

248: The Hidden Layer

Faerun’un bugünkü Thay bölgesine summonlanmıştır. Arından 1000 yıl boyunca Faerun’a hapsedilip tekrar serbest kalmış ve tekrar hapsedilmiştir. En son Szass Tam tarafından yenilmiş ve Abyss’e geri sürülmüştür

Fraz-Urb’luu

Prince of Deception

Lies, subterfuge, illusion

176: Hollow’s Heart

Göz boyama ustasıdır. Kimse gerçek şeklini bilmez hatta ona tapanlar bile aslında kime taptıklarını bilmez çünkü hemen her yerde farklı bir surette varlığını sürdürmektedir

Graz’zt

The Dark Prince

Tyrants, despots, guile, debauchery

45, 46, 47: Azzagrat

Abyss’teki en güçlü Demon Lord’lardan biridir. Pale Night’ın oğlu olduğu söylenir. 3 katmana birden hükmetmesinin yanı sıra hedefleride üç kat büyüktür.

Haagenti

Lord of Alchemy

Alchemy

548: Garavond

Alchemy ve mutasyonla ilgilenir.

Ilsidahur

The Howling King

Bar-lgura

90: The Guttering Grove

Bar-lgura denen iblislerin kralı ilan etmiştir kendini. Demogorgon ile ittifak halindedir.

Juiblex

The Faceless Lord

Oozes, slimes and jellies

222: Shedaklah

En güçsüz Lordlardan biridir.Kimse onu takmaz.Oozelar ve benzeri sürünen jölemsi yaratıklar tarafından tapılır.

Kardum

Lord of the balors

Balors, fire

21: The Sixth Pyre

Balor’ların tapındığı güçlü bir Demon Lord’dur.

Kostchtchie

Prince of Wrath

Frost giants, wrath, rage

23: The Iron Wastes

Her şeye karşı öfke besler. Kendisi Tanar’ri olmasına rağmen tüm tanar’rileri yok etmek ister. İşin aslı kendisi eskiden bir insandı. Bir cadının aracılığıyla lich benzeri bir yaratık olmuş sonradan Celestial boyutundan güçlü bir paragon tarafından Abyss’e sürülmüştür. Orda bir Demon Lord olmuştur.

Lamashtu

She Who Erases

Monstrous births, deformity

503: Torremor (imprisoned)

Dragon #329 “Demonomicon of Iggwilv”, page 67. Former consort to Pazuzu.

Lazbral’thull

The Butcher

Torture, bloodletting

73: The Wells of Darkness (hapsedildi)

Malgarius adlı Demon Lord’u yenmiş ve onun katmanını ele geçirmiştir. Sonradan hapsedilmiştir.

Lissa’aere (f)

The Noxious

Poison gas

27: Malignebula

Etrafı sürekli zehirli gazlarla çevrili Demon Lord daha doğrusu Leydi. Baş düşmanı Hava Elementallerinin Prenseslerinden Chan’dır.

Lolth

Demon Queen of Spiders

Drow, spiders

66: The Demonweb Pits

Lolth eskiden Elflerin tapındığı iyi bir tanrıça iken güç hırsına yenik düşerek diğer tanrılara ihanet etmiş ve Abyss’e sürülmüştür. Burada bir Demon Lord olmuş ve 1000lerce yıl Abyss’ın 66.katmanını yönetmiştir. Sonradan neredeyse yok olmasına sebep olacak bir hareketle 66.katmanı Abyss’ten sökmüş ve Astral Boyut üzerinde kendine yeni bir boyut yaratmıştır. Gücünü tekrar toparlayana kadar derin bir uykuya dalmıştır.

Lupercio

The Baron of Sloth

Sloth, darkness

128: Slugbed

Pale Night’ın oğullarından biri. Gerçek formu bilinmez. Çünkü her yönde yaklaşık 15 kilometre kadar karanlık yayar. Bu karanlığın içinden sadece korkunç kahkası ve korkunç kuvveti hissedilir.

Lynkhab

Lady of Regret

Depression, desire

297: The Sighing Cliffs

Zor savaşlar sonrası Succubus Kraliçesi lakabını kazanmış ardından Malcanthet adlı Succubus’a kaybetmiştir. Ona yaklaşanlar sürekli bir depresif hisler ve intihar arzusuyla dolar.

Malcanthet (f)

Queen of the Succubi

Succubi, hedonists

570: Shendilavri

Şuan ki Succubus Kraliçesi. Abyss’e Baator’dan gelen ilk succubuslardandır. Tapınanları tam olarak organize olmadığı için bir tapınak ya da benzeri bir yapısı bulunmamaktadır.

Mastiphal

The Hunting Sovereign

Pursuit of prey

1: Pazunia (Vanelon Kalesi)

Malanchet’in eşidir. Ona Malanchet’in düşmanlarının kellelerini getirip aşkını kazanmaya çalışır. Bundan dolayı lakabı Hunting Sovereign’dir.

Miska

The Wolf-Spider

Spyder-fiends, war

Imprisoned in Pandemonium.

Yarı örümcek yarı kurt formunda gezer. Çok kadim zamanlarda Obyrith’lerin Kraliçesi tarafından eş olarak seçilmiş ve Law yönelimli güçlere karşı çok büyük savaşlara komutanlık etmiş ve hepsini kazanmıştır. The Wind Dukes isimli Law yönelim güçlerinin liderleri Rod Of Law adını verdikleri güçlü bir artifekt bulmuşlar ve bunuda Miska’yı Oerth dünyasında bulup hapsetmek için kullanmışlardır ve kullandıktan sonra 7 parçaya kırmışlardır. Şuanda da Pandemonium’da hapistir

Munkir

The White Guardian

Afterlife, the back door to Paradise

77: The Gates of Heaven

Munkir ve iş ortağı olarak nitelendirebileceğimiz Nekir aslında İslam dinindeki çoğumuzun bildiği Münker ve Nekir yani sorgucu meleklerden alıntılardır. Ancak bu ikisi bu sistemde melek değil birer Demon Lord’dur. Burdaki görevleri ise Abyss’ten Cennet boyutlarına açılan kapıları korumaktadırlar. En büyük düşmanları Azor’alq’dır. O da Cennet Kapılarının diğer tarafında bulunmaktadır ve Paladinlerin tapındığı bir tanrıdır  ve elf yapımı adı Faruk olan bir kılıç kullanmaktadır

Nekir

The Black Guardian

Afterlife, the back door to Paradise

77: The Gates of Heaven

Nocticula

The Undeniable

Night

72: Darklight

Karanlığın kapladığı bir katmandadır. İyi yönelimli varlıklar bu katma girdiklerinde karanlığın içinde deniz feneri gibi parlar ve sizi yok etmek isteyen gölge varlıklara yol gösterirler.

Obox-ob (o)

Prince of Vermin

Vermin

663: Zionyn

Bir Obyrith iblisidir ancak kendi kraliçesi tarafından öldürülmüştür. Öldükten sonra tekrar yaşama dönen Obox-ob Tanar’rilerden nefret eder ve onları Abyss’ten temizlemek için planlar yapmaktadır. Aynı zamanda Eladrin halkından’da nefret eder.

Orcus

Prince of the Undead

Undead, Abyssal ascension, escape from death

113: Thanatos

1974 yılında bizzat Gary Gygax tarafından yaratılan ve günümüze kadar gelen en ayrıntılı Demon Lord olarak gösterebiliriz. Hikayesi çok uzun olsa da özetleyeyim. Normalde chaotic bir tanrıya tapan basit bir ölümlü rahipti. Öldükten sonra Chaotic yönelimli olduğu için ruhu Abyss’e gelmiş ve iblislerin en düşüğü yani bir larva olarak yeni yaşamına başlamıştır. Binlerce yıl sonunda gelişerek ilk önce Mane iblisine gelişmiş ardından sırasıyla dretch,rutterkin,vrock,glabrezu,Nalfeshnee ve en sonunda bir balora dönüşmüştür.Sonra Demon Lord olmuş arından çok fazla mürit toplamış ve tanrılığa yükselmiştir. Kendine Prince of Demons lakabını alarak bu lakabı kullanan diğer Demon Lord’larla düşman olmuştur. İki kez öldürülmüş iki kez tekrar diriltilmiştir. Son diriltilmesinden sonra tanrılığını kaybetmiştir.

Pale Night (o)

The Mother of Demons

Motherhood

600: The Endless Maze, 471: Androlynne

Kendisinin bir Obyrith olduğunu sonradan öğrendiğimiz İblislerin Anası. Söylentilere göre en güçlü Demon Lord’ların pek çoğunu o doğurmuş hatta tüm tanar’ri ırkının ondan geldiğini söyleyenler vardır.Normalde iki katmana hükmeder ancak 471. Katmanı savaş alanı olarak kullanır. Zamanında aldatmaca ile Eladrin’lerin Kraliçesi Celestial boyutlarından Morwelin kocası Prens Ascodel’i kandırarak binlerce elf çocuğunu 471.katmana getirtmiştir. Ascodel hatasını sonradan fark etmiş ve çocukları korurken ölmüştür. Çocuklar büyüyle sürekli genç tutulmaktadırlar ve Pale Night’ın öfkeli olduğu zamanlarda avlaması için özenle saklanırlar.

Pazuzu (o)

Prince of the Lower Aerial Kingdoms

Flying creatures, corruption

1: Pazunia, 503: Torremor

Abyss’in tüm katmanlarının göklerine hükmeden ve büyük düşüşten sağ çıkan nadir Obyrith Lord’lardandır. Tanar’rilerin obyrithlere baş kaldırdığı büyük düşüş günlerinde sağ kalabilmek için onlardan biri gibi davranmış ve herkesin kendisinin bir tanar’ri olduğuna inanmasını sağlamıştır. Tüm göklere hükmetsede dolaşmadığı zamanlarda 503.katmanı kendisine almıştır orayıda yönetir. Ama genel olarak 1.katmandaki Demir Kalesinde ikamet eder.

Queen of Chaos(o)

Chaos, obyriths

14: The Steaming Fen

Obyrith’lerin Kraliçesi idi. Ancak kendisine boyun eğmeyenleri ya öldürmüş ya da sürgüne yollamıştır. Celestial’lara karşı yaptığı savaşı kaybedip eşi Miska hapsedildikten sonra iktidar gücü zayıflamış ve hem isyan eden tanar’riler hem de kendisini sevmeyen obyrith’ler tarafından yenilmiş ve 14.katmana sürülmüştür. Şimdi orda sessizce beklemekte ve sevgilisi Miska’yı serbest bırakıp savaşı tekrar başlatmak için planlar yapmaktadır.

Rhyxali

Queen of the Shadow Demons

Shadow demons, secrets

49: Shaddonon

Gölge iblisleri tarafından tapılır. Kendisinin Graz’zt’ın kız kardeşi olduğu söylenir ancak kesin bir bilgi değildir.

Sch’theraqpasstt

The Serpent Reborn

Yuan-ti

111: The Mind of Evil

Çok zeki ve kurnaz olan yılan-insan ırkı Yuan-ti ‘lerin tapındığı ve kanatlı dev bir yılan biçimindeki Demon Lord’dur. Katmanı ise sürekli gerçekliği değiştiren bir yapıya sahiptir. Yani bir an toprak yolda yürürken bir anda lavların içinde bulabilirsiniz kendinizi. Hiçbir canlı sağ kalamaz bu katmanda.

Sess’innek

The Emperor Lizard

Lizardfolk, civilization

7: The Phantom Plane

Kertenkele-adamlar olarak bilinen Lizardfolk tarafından tapılır. Katmanına giriş ya da çıkış mümkün değildir hem içerden hem dışarıdan mühürlemiştir. Bu yüzden ne düşmanı ne de dostu vardır.

Shaktari

Queen of Poison

Mariliths

513: Vudra

Kendisi güçlü bir tanar’ri türü olan marilithtir. Diğer marilithler tarafından tapılır.

Sifkhu

Loumaras

230: The Dreaming Gulf

Nadir bulunan loumara iblislerindendir. Malanchet tarafından köle edilmiştir

Shami-Amourae

The Lady of Delights

Succubi

73: The Wells of Darkness (imprisoned)

Güçlü bir Succubus’tur ve kardeşi Malanchet’le birlikte Abyss’e ilk adım atan succubuslardandır. İnsanlarla çok vakit geçirdiği için diğer Demon Lordları iradesi doğrultusunda yönlendirmek adına çok şey öğrenmiştir hatta Demogorgon’un bile eşi olmuştur ve onu kandırarak kız kardeşi Malcanthet’in diyarına saldırmaya ikna etmeye çalışmıştır. Ancak Malcanthet bunu fark edip Demogorgon’u uyarmıştır ve Shami hapsedilmiştir.

Siragle

The Ineffable

Secret oaths

493: The Steeping Isle

Timsah başlı ve insan vücutlu olarak bildiğimiz bir Demon Lord. The Wells of Darkness’a hapsedilip oradan kaçabilen tek Demon Lord’dur.

Socothbenoth

The Persuader

Perversion

597: Goranthis

Varlıkların cinsel arzularını onlara karşı silah olarak kullanan bir Demon Lord’dur. Birden fazla güçlü Demon Lord’un sevgilisi olmuş ve hepsini birbirine düşürmüştür.

Soneillon

The Youthful Crone

Rejuvenation

71: Spirac

Katmanında özel bir havuz bulunur. Bu havuza gelen bir ölümlü oradan su içerek kendini yenileyip güçlenebilir ve gençleşebilir. Ama bunun için ilk önce özgür iradesinin bir kısmını söküp Soneillon’a kurban etmesi gerekir.

Tharzax

The Chattering Prince

Poisonous vermin

2: Driller’s Hives

Zehirli haşereler ve yaratıkları çok seven ve katmanın her tarafı zehirle kaplı olan bir Demon Lord.

Thralhavoc

Shadowmaster

Undeadshadows, subterfuge

—

Normalde 348.katmana hükmetmekte olan Thralhavoc dikkatini daha önemli işlerine verebilmek adına bu katmanı terk etmiştir. Katmanın adı bile unutulsa da bazıları oraya Indifference adını vermiştir.

Turaglas

The Ebon Maw

Hunger, consumption

32: Sholo-Tovoth

Tanar’ri olduğu bilinsede kendisini kitaplarda “ Abyss daha Abyss değilken Abyss’in sonsuz güç açlığının sonucu olarak ortaya çıkmıştır” denir. Demogorgon gibi iblisler kendisinden daha yaşlı olsada Turaglas çok kadim bilgilerle dolu bir iblistir. Demogorgon ve Orcus tarafından bir savaşta yenilmiş ve boşluğa hapsedilmiştir. Ardından bir wizard olan Vuren Krabath tarafından Material Plane’e çağırılmıştır. Turaglas wizardı ele geçirmiş ve hapishanesinden kaçmıştır.

Ugudenk (o)

The Squirming King

Worms and hungry parasites

177: The Writhing Realm

Solucanlar ve parazitlerle ilgilenen bir Obyrith Lordu. Sürekli katmanını kazar. Kendi katmanıyla kalmaz başka Demon Lord’ların katmanlarını da kazar.

Verin

Voice of Graz’zt

Diplomacy

45, 46, 47: Azzagrat (serves Graz’zt)

Graz’zt’a sonsuz bir sadakat ile bağlıdır. Asla art niyeti olmamıştır. Graz’zt hapsedilip katmanı boş kaldığında onun yerine geçip katmanı tüm saldırılara karşı başarıyla savunmuştur. Graz’zt esaretten kurtulduğunda tahtını ona tekrar teslim etmiş ve ona hizmet etmeye devam etmiştir.

Volisupula

The Flensed Marquesse

Finery, ostentatious ceremony

8: The Skin-shedder

Planes of Chaos, in the “Chaos Adventures” booklet.

Vucarik

Consort of Chains

Chains, torture

651: Nethuria

Ellerinden hiç eksik olmayan dikenli zincirlerini sürekli yere vurarak tüm katmanına işkence dolu sesler yayar ve katmanını sürekli olarak dolaşır çok nadir durur. Katmanına izinsiz girenleri yakalar ama genellikle öldürmez ve sağ bırakarak yollar. Böylece katmanının ne kadar dehşet verici bir yer olduğunu diğerlerine anlatabilsin…

Xinivrae

Queen of Succubi

Succubi, Seduction

230: The Dreaming Gulf (sürgün edildi)

Queen of Succubi lakabını kazanıp Malanchet’e kaptıranlardan biri. Ünvanını kaybetmesinin ardından 230.katmana sürülmüştür şimdi orayı yönetmektedir.

Yeenoghu

Prince of gnolls

Gnolls

422: Yeenoghu’s Realm

Gnollerin taptığı güçlü bir Demon Lord’dur. Elflerden nefret eder. Baphomet ile yaptığı bir ittifak ile orman elflerine saldırmış ve binlercesini katletmiştir. Sonradan yenilmiş ve Baphomet ile birbirlerini suçlayarak düşman olmuşlardır. Katmanını pek çok savaş sonrası başka Demon Lordların elinden almıştır.

Zuggtmoy

Demon Queen of Fungi

Fungi

222: Shedaklah

Kötücül bitkisel yaratıkların ve Oozeların taptığı bir Demon Lord’dur. Lolth ile düşmandır.

Yrsillar

Lord of the Nothing

Greater & Lesser Dreads

Belistor

Hiçbir şeyin lordu. Tamamen negatif enerjiden oluşan ve numarası bilinmeyen Belistor isimli katmana hükmeder

Zzyczesiya

The Ungrasped

Confused and malevolent ignorance

3: The Forgotten Land

The Well of Darkness’a hapsedilip oradan kaçmayı başaran Demon Lord’lardan biri. Katmanında ucu bucağı olmayan kuleler ve yaşadığı yer olan esrarlı otlarla kaplanmış bir avlu bulunmaktadır.