Antika Bir Düdüğün Dünyaya Çağırdığı Korkutucu Ruhlar, Ölümcül Lanetten Kurtulmaya Çalışanlar – M.R. James’ten Hayalet Öyküleri
M.R. James‘in “Hayalet Öyküleri”, İthaki Yayınları‘nın “Karanlık Kitaplık” serisine dahil oldu.
İngiliz edebiyatının en önemli korku yazarlarından M.R. James, Stephen King, H.P. Lovecraft ve Clark Ashton Smith gibi ustaları derinden etkilemiş bir isim.
Modern hayalet anlatısının babası olarak tanımlanan James, “Hayalet Öyküleri”nde; antika bir düdüğün dünyaya çağırdığı korkutucu ruhların, ölümcül bir lanetten kurtulmaya çalışan insanları, kasabaya dehşet salan yaratıkları, gündüz kaybolup gece ortaya çıkan odaları ve intikam için geri dönen cadıları anlatıyor.
“En iyi hayalet öykülerini M.R. James yazmıştır.” – Neil Gaiman
“James’in kötücül yaratıkları benimkilerden çok daha korkunç çünkü onlar insan gerçekliğine hem çok yakın hem de bir o kadar uzak.” – Stephen King
“Birinci sınıf bir tuhaf kurgu ustası.” – H. P. Lovecraft
“Özgünlükte kimse M. R. James’in eline su dökemez.” – Clark Ashton Smith
David Stuart Davies’in önsözüyle basılan 176 sayfalık kitabı Damla Karadeniz Türkçeye çevirdi.
İyi okumalar.