Yeni Witcher Kitabı Crossroads of Ravens İçin Uluslararası Çıkış Tarihi Açıklandı
Andrzej Sapkowski’nin yeni Witcher kitabı Crossroads of Ravens (orj. Rozdroże Kruków – Türkçeye muhtemelen Kargalar Kavşağı veya Kuzgunlar Geçidi olarak çevrilebilir), Kasım 2024’te Polonya’da yayınlandığından beri uluslararası çıkış tarihi konusunda büyük bir merak konusu olmuştu. Kitabın 2025 yılında diğer dillerde de yayınlanacağı biliniyordu, ancak tam tarihi açıklanmamıştı. Nihayet, beklenen duyuru yapıldı ve küresel çıkış tarihi netleşti.
Crossroads of Ravens 30 Eylül 2025’te 19 Ülkede Yayınlanacak
Amerikalı yayıncı Hachette Book Group, Crossroads of Ravens’ın uluslararası çıkış tarihini 30 Eylül 2025 olarak duyurdu. Kitabın İngilizce çevirisi, daha önce Sapkowski’nin tüm Witcher kitaplarını çeviren David French tarafından yapılacak.
Eylül ayında kitabın yayınlanacağı ülkeler arasında Brezilya, Bulgaristan, Hırvatistan, Çekya, Mısır, Finlandiya, Fransa, Almanya, Yunanistan, Macaristan, İtalya, Japonya, Hollanda, Portekiz, Romanya, Sırbistan, Slovakya, Slovenya, İsveç, Birleşik Krallık ve Amerika Birleşik Devletleri bulunuyor. Maalesef Türkiye‘yi listede göremedik. Pegasus Yayınları resmi bir açıklama yapacaktır.
Bu liste dışında kalan ülkelerdeki okuyucular, resmi çeviriler için biraz daha beklemek zorunda kalacak. Henüz net bir tarih açıklanmamış olsa da, bu ülkelerde kitabın 2025’in sonlarında veya 2026’da çıkması bekleniyor.
Geralt’ın Witcher Yolculuğunun Başlangıcı Anlatılıyor
Crossroads of Ravens, Geralt’ın gençliğini ve Witcher olarak geçirdiği ilk birkaç ayı konu alıyor. Andrzej Sapkowski, kitap hakkında yaptığı açıklamada şunları söyledi:
Rozdroże Kruków’da Geralt’ın yolculuğunun köklerine geri dönüyorum—onun o korkusuz canavar avcısı halini değil, henüz kaderinin yükünü yeni anlamaya başlayan genç bir Witcher’ı anlatıyorum. Daha az yarası olan, biraz daha kibirli ama hâlâ öğrenme sürecinde olan bir Geralt hayal edin.
Bu, büyüme, ideallerin sert gerçeklikle yüzleşmesi ve bir efsanenin şekillendiği seçimler hakkında bir hikâye. Sürekli olarak daha fazlası olmaya zorlayan bir dünyada kendine bir yer bulmak üzerine. Bu yeni hikâye küresel okuyuculara ulaşırken, onların genç Geralt ile yan yana yürüyerek onu şekillendiren zorlukları deneyimlemelerini ve kaderine giden yolu nasıl oluşturduğunu görmelerini sabırsızlıkla bekliyorum.
The Witcher Evreninde Heyecan Devam Ediyor
Witcher hayranları için heyecan verici gelişmeler sadece Crossroads of Ravens ile sınırlı değil. The Witcher dizisinin dördüncü sezonu 2025 yılı için post-prodüksiyon aşamasında ilerliyor. Aynı zamanda The Witcher: Sirens of the Deep animesi Netflix’te izleyicilerle buluştu. Bununla birlikte, CD Projekt Red’in The Witcher 4 oyunu da şu an tam üretim aşamasında.
Andrzej Sapkowski’nin yeni kitabı Crossroads of Ravens, Polonya’da satışa sunulmuş durumda ve Eylül 2025 itibarıyla uluslararası okuyucuların da beğenisine sunulacak. Witcher evreni büyümeye devam ederken, hayranlar hem yeni kitap hem de dizi, anime ve oyun projeleriyle dolu dolu bir yıl geçirecek.
Kaynak: Redanian Intelligence
